0504亲历枪战

May 5th, 2011 Leon 3 comments

0504日的清晨原本应是一个极为平常的一早。如果不出现今早惊险的一幕,可能这个早上会过得极为疲惫而单调。

我这周是个早班,从早0600点到中午1400点。按照惯例,每天早上0600,我们这个巡逻班次要去检查通往另外一个地区的一条河流,然后就是没完没了的帮助海地警察在城里去逮捕和押送犯人。由于这个早班这个班非常累,几乎没有什么休息的时间,需要不停开车带着海地警察在拥挤的街道挤来钻去,所以被人戏称为“TAP-TAP shift”(TAP-TAP是海地的TAXI)。虽说这个班也要带着海地警察去逮捕犯罪嫌疑人,但基本上都是一些小蟊贼,小蟊贼遇到警察不是望风而逃就是乖乖地束手就擒,基本我早班还没有遇到过什么危险的场面。所以,虽然每次巡逻时我都带上防弹衣,但我一般都不穿,一我觉得这个班次大概不会有什么危险,二我觉得那玩意太沉太重,特别是在夏天穿上十分钟后捂得全身上下都是汗,那滋味很不好受。但今天的发生的惊险的一幕改变了我的这种想法。

今天早上,我是跟一个非洲某国的UNPOL搭档。今天早上0930半左右我们正在海地派出所待命,突然海地警察让我们一起去抓一个嫌疑人,因为海地警察都讲法语和克里奥尔语,具体是什么情况我还不清楚。我还以为就是平时的抓抓小蟊贼什么的,就没当一回事。就在上车前,海地警察希望我来开车,因为先前我提到的那个非洲大混子开车技术很烂。我正要去拿车钥匙,没想到这老家伙用法语比划着说他来开车(他自持自己在国内是个上校,平时很少开车,总让其他人开车)。好吧,我心说,今天太阳出西边出来了,你来开就你来开。TMD我连续开了三周的车了,也确实累了。

就这样,在3个海地警察PNH的引导下,我们开车前往一个当地叫“LA COUPE”的地方,这个地方外面是一片热闹的街市,越往里开就是一片大山,大山两边是一片村庄。我们穿过街市,爬上大山,来到一个位于山谷里的村庄里。一个到那里,就看见好几百人,把一个房子围得人山人海,房顶上,周围的山坡上都是人。

到了现场,在一个上坡上停了车。 我下了车后跟海地警察在一起。那个非洲人不下车一直呆在车里(这我们这边有一个不成文的规矩,两个联合国警察一起出去巡逻,遇到处理情况时,开车的一个可以留在车上,不开车的那个须跟随海地警察去处理各种情况,抓人、押送等等,联合国MANDATE规定需要monitor海地警察执法)。

由于我不知道发生了什么事,于是我就询问一个稍微懂点英语的海地警察,他连比带划地告诉我,有个小偷跑到这个房子里面去偷别人的东西,结果被当地人给抓住了,现在正关在这个房子的屋子里面,当地人不让海地警察把这个小偷带走,因为当地人准备要用死刑绞死这个小偷。要知道在海地,私刑是非常泛滥的。这时当地人看到海地警察和UN的车来了,他们更来劲了,他们红着眼睛挥舞着拳头叫着嚷着,当时的场面狂乱而充满杀气。

clip_image002

clip_image004

小偷被抓的那所房子

clip_image006

躺在地上的是被当地人抓的小偷

clip_image008clip_image010

海地警察说这种情况凭他们三人根本带不走这个可怜的小偷,于是他们打电话让UDMO(海地特警)来增援。这里需要顺便介绍下海地特警,他们个个身材非常壮实,全服武装,M16、AK47 ,大散弹枪,大匕首,他们对付犯罪的方法就是“以暴制暴”,下手非常狠辣,海地人不怕PNH,不怕UNPOL,不怕联合国部队,但非常害怕UDMO。 clip_image012

UDMO的军用大卡车

在等UDMO来到的时候,有两个不明身份的人拿着瓶子进入了这个房子,围观的海地人像火苗里浇了汽油,立即叫嚷起来,两个海地警察PNH随后进入了被抓的小偷所在的房子。他们抬手招呼我一起进去,我只好硬着头皮进入这个房子。一进这个房子,过道里全是人,后来我们又进入了一个房间,这个房间挤得更加的满满当当,连下脚的地方都没有,空气非常地肮脏闷热。在人堆里,我看到在地板上躺了一个人,这个人穿着一件红色变得发黑的衣服,额头上流着血,痛苦地呻吟着。原来,这就是被擒的小偷。当时,我想,不管这样要先稳住现场的情绪,一定不要激化现场的情绪。我对海地警察说,do it slowly and gently。然后我又对屋里面有个看起来像个能作主的能说英语的人说:“tell your people to chill out!”我又指指我的制服,“we can handle this guy。Please.trust me!OK?”那个人他点点头。在这过程中,海地警察需要一副手铐,我走回车里去帮他们拿一副我的塑胶手铐。当我走出房子的时候,房顶上、外面围满了人,我尽量保持我自己的情绪平和稳定,我若无其事地走向一个像是村长的人拉着他的手说到:“莫拉米(friend), PLS tell your people to calm down!”这个人把手一挥,周围鼓噪的人暂时安静了一点点。

在车里取完手铐,我又返回房子里。(这时我居然还是没有穿上我的防弹衣,MD)。十五分钟以后,UDMO到了,打电话让海地警察把人从房间里带走。我们房间里把人带出来,从另外一个楼梯出口冲出。下楼梯的时候海地警察个个拔出了枪,一个海地警察回头对我“小心点,这些人有枪!”MD,怎么不早说?我事先心想他们最多扔点石头什么的,没想到这帮孙子还有枪。下楼梯的时候,这个楼梯是露天的,后面就是房顶。我当时走在最后面,后背完全没人掩护,幸好我前一个海地警察一边下楼梯,一边还用枪往房顶上瞄一下,看有人与否。万一这时有人在房顶上放枪,就太危险了,到现在我的后背还感觉凉飕飕的。

下了楼梯,我们就拼命的从山脚下往车上跑。我边跑边给手枪上了膛,这时周围已经噼噼啪啪地响起了枪声。等我冲到车旁边,好几个手拿M16和AK47的UDMO他们正倚着我们的车做掩护,对对面山坡上目标进行点射。我看不清对面山坡上是否有人,也没时间去看。一个UDMO头戴头套,露出两只眼睛,一只手勒着一个当地人的脖子,把他当人质;一只手拿着一把AK47对对面山头点射。我靠我的车做掩护。我回头看这个人质的时候,他正用惊恐的眼神看着我。这时,海地特警和当地特警所有人都在大声喊道“ALE!ALE!(快走!快走!)”我赶紧跳上车。可是前面一辆运送UDMO军用大卡车挡住了去路,这个卡车要在狭窄的山路上掉头,可是这时这个卡车的一个后轮横着卡在了路边的一个土沟里。这辆卡车费了7、8来分钟,总算完成了调头的动作。这期间周围一直枪声不断。海地警察PNH和海地特警UDMO,一边跳上车一边朝窗外放枪。

后来,我们的车UN的车和UDMO的大卡车总算是突围出来,整个车里都是硝烟的味道。我询问海地警察,据说今天他们响了30多枪。然而海地的警察似乎对此司空见惯,对此若无其事,谈笑风生。之后,我们押解这个倒霉的小偷回到当地海地派出所。我退出手枪里黄橙橙的子弹,又重新装入弹夹,心里半天没有平静下来。后来,我检查我的装备,发现我的携带的催泪瓦斯和免水洗手液在混乱中不知被谁顺走了。

后来我给老婆打完电话,对不起,让她担心了。回到HQ警局,我对今天的事情写了一个完整的报告。今天的阳光很刺眼,但透过树叶照到人的脸上感觉很舒服,派出所前的两只小狗正在快乐地与它们的妈妈玩耍。似乎一切都归于平静。

我感觉很庆幸今天是这样的一个结果,事实上,我每天能平安回到家,都感到很庆幸。

2011-5-4夜

Categories: 海地生活 Tags:

Bombardopolis归来!

April 24th, 2011 Leon No comments

我刚从Bombardopolis回来。今早听说在Bombardopolis,嫌疑人向我们的维和警察开枪了!

Bombardoplis 是我所在和平港下面一个很小很远的村子,从我所在的和平港到这里单程需要5~6个小时,其中要过大河爬大山,因为路途实在遥远,平时我们每日巡逻我们基本不到这里。 

我15号刚从国内休假回来,就遇上了4月20日这次大选公布结果。本来这周我是通宵夜班,20号我被我们地区的司令官临时抽调到这个地区去工作。我和另外一个还有几天就要结束任务回国的菲律宾人搭档,还有海地特警、智利防暴队、和巴基斯坦的防暴队开车一起前往Bombardopolis。 

早上9点出发,下午3点爬山涉水好不艰险到了Bombardopolis。本来以为当天没情况就可以回去。但是后来没想到在Bombardopolis一直呆了两天。 

clip_image002

clip_image004

首先,刚到,智利的大兵的APC(装甲运兵车)就回去了,因为他们的大兵不慎开枪(G3突击步枪)走火把他们自己的装甲车油箱打穿了,好在没人受伤,APC没有爆炸。他们还有一个副油箱。这样剩下的就只有巴基斯坦防暴队和海地特警了。 大选结果本来5点公布,我们等啊等啊,大选结果一直等到晚上1130才出来。我们当时正在车里休息,突然一帮人举着旗子不知从什么地方跑出来,疯跑疯喊,庆祝他们候选人的胜利。任他们闹了一整子,渐渐平静了,大概半夜2点,海地警察过来把我们从车里叫醒。说前面的村子堵路了,要我们立即过去看看。我们开车过去一看,发现通往一个村子的路,一路上被人放置了很多大石头,砍到的树干,一路上全是,堵得严严实实,摩托车都无法通行。大石头需要十多个人才能搬得动。树干需要2,3个人才能合抱得过来,妈的!周围全是黑漆漆的夜,没有月光,只能勉勉强强看见有点村庄房子的轮廓,我们一帮人下车去搬这些东西,费了十牛二虎之力,我们才勉强把这些东西挪走。

 clip_image006

clip_image008

(我现在有点后怕,幸好当时没人想伏击我们,否则那就麻烦大了。在廊坊维和警察基地模拟演练的时候,当时我们的车组就遇到类似的情况,我们接到一个虚假的报警电话,说村子里有人打架斗殴,等我们快赶到的时候,在一个高粱地里,被老师扮演的非法武装伏击,全军覆没~PS:今天一早又从警队得知,在HICHE,联合国车队遇到了类似的情况,在通过村民设置的路障的时候,有人向联合国的车队开枪了!) 

等我们清理了路障,车勉强可以通过了。精疲力尽的我们撤回到当地派出所,隔了一小会儿又被通知路又被堵了,好,我们只好又去开路。如此反反复复很多次(省略1000字)。我们被折腾得精疲力竭,本来想抓几个人,可是当地的村民的房子在山顶上,远远看到我们的车子,他们撒腿就跑。妈的,这不是咱们当年对付日本鬼子的游击战术嘛!~~~ clip_image010

clip_image012

clip_image014

clip_image016

后来,我们剩下的时间,除了开车去抓了几个别的什么偷砸抢的嫌疑人的,剩下的时间就是stand by。我们所带的食物和水只带了一天的量,巴基斯坦防暴队的兄弟还请我们两顿饭,不过他们的补给也所剩无己了。我的嘴唇干得发白。我们联系了总部,说明了情况,总部领导同意我们撤回,换另外一组人来支援我们。

clip_image018

好几个巴基斯坦大兵之前在巴基斯坦参加过解救塔利班绑架的中国工程师的行动~

clip_image020

clip_image022

clip_image024

就在我们满心等待第二组人来换我们的时候。突然围观的人群出现了骚动,其中两个男子看见我们的车辆迅速朝远处逃去,当地人围上来告诉我们,说是这几个人有枪,在村子里作恶多端,一定要绳之以法云云。一听说有枪,我的心一下子紧张起来,连忙穿上防弹衣和头盔,跟着巴基斯塔防暴队后面,向嫌疑人的房子推进。我们分成两个小组,一前一后,我带一个小组两个巴基斯坦防暴队队员,成包围的态势,从嫌疑人房子后面进行合围。(现在想想,还是经验少,嫌疑人的房子后面有个窗户,我们就是直接走过去的,要是有人从里面射击,那就太危险了)。我手枪也上膛了,这也是到海地的第一次。我蹲在一个大的水泥蓄水池后面,等了几分钟,传来消息,三个人,被抓到了一个,剩下两个拿枪跑了。

clip_image026

clip_image028

不管怎样,我们非常幸运,没有交火,没人受伤。我们押着这个嫌疑人到我们车上,给他拷上我从国内带过来的塑料手铐,把他放在车的后座里,锁死车门,押解他回和平港派出所。一路颠簸,在路上我们遇到了前来支援的第二组,停下来向他们说明了Bombardoplis 的情况,他们个个脸色凝重。 

今天早上一起床,我就听说昨天在Bombardoplis响枪了。大概是,第二组他们在抓捕的时候,一名持枪的嫌疑人向我的一位非洲塞内加尔同事开枪射击,万幸的是他没击中目标。给菲律宾同事说起这事的时候,他连说几句“we are lucky!we are lucky!”是啊,他的感受一定比我更强烈,下周一他就要结束任务,回国跟他的老婆孩子团聚了!如果有人受伤,就算不是致命伤,开车回到和平港都要5~6小时,血都流干了,估计在车上就挂了!只有总部派直升飞机还能勉强有一线希望,但来回太子港都要3个小时! 

万幸!就在我写这些文字的时候,第二组换防,第三组赶去又去增援了~ 

希望他们一切顺利!平安!

Categories: 海地生活 Tags: ,

我的记录(不断更新中)

March 9th, 2011 Leon 3 comments

2011-03-02 09:26
街上的疯子特别多。要时刻小心街上那些手中拿着machete(大砍刀)的人,特别是那些看起来是疯子的人,离开他们的攻击范围,时刻注意他们的一举一动。因为他们可能随时袭击身边的你,没有任何原因和预兆,因为他们是疯子。
____________________________________________

2011-02-27 10:49
今天下车推车时被草丛中一只硕大的“斑马”蚊给叮了。我回到家就开始吃青高素了~
____________________________________________

2011-02-27 05:09
今天跟同事一起开车去圣路易斯,在过一个急弯的时候,同事把车开进了一个大深沟里。车差点就翻了,幸好人没事。从这周三开始,这辆车问题不断,周三:天线掉了,车胎没气了;周四:尾灯被我同事倒车给弄坏了,我的手机掉了(后来找到了);周五:前车胎爆了;周六同事把车开进了沟里。
____________________________________________

2011-02-26 12:23
谁说海地没好人,我昨天掉的手机,今天失而复得了~
____________________________________________

2011-02-26 11:23
今天开车去Saint Louis du Nord,路途非常颠簸,我开的汽车左前轮不知什么时候爆掉了,方向直往左偏,必须用劲才能拽回来,就这样我还时速三十公里坚持开了十多公里,MD。晚上还去当地音乐会现场警戒,MD,忘了带头盔,早上出去一直到晚七点多才回来。非常忙碌的一天。
____________________________________________

2011-02-22 23:45
报名上克里奥尔语课程,就四个学生,绝对的VIP的课程。
____________________________________________

2011-02-22 22:44
今天海地女佣半开玩笑半当真的说要把她的女儿交给我带回中国去抚养。这不是第一次有海地人希望我把他们的孩子带回中国去。上次是一个海地警察。
____________________________________________

2011-02-19 20:53
跟往常一样,今天早0600去检查通往其他地区的一条河流,连续几天的大雨让这里的变成了凶猛的洪水,发现有很多人挤在岸边看热闹,原来有人几个小孩落水了,凶猛的黄色河水卷着他们飞快地往下流有冲去,只见他们在河水中一沉一浮,岸边的人不但不去救还在哈哈大笑,形势非常危险。还好最后他们得救了。
____________________________________________

2011-02-15 07:01
昨夜下了场大雨,早上6点去警局时发现门口前的小狗少了好几只,后来再开车去警局时,发现一只小狗尸体躺在警局前院子的路上,原来它被车压死了,小狗的头被压爆了,眼珠子挂在外面,而它的狗妈妈一直围着它的小尸体久久不肯离去~这只小狗出生到现在不到半个月~
____________________________________________

2011-02-13 07:42
今天跟海地警察去逮捕大约十五名偷建筑工地材料的嫌疑人。在和平港的居民区内,穿过集市,走过小巷,挤过围观的人群。这也是我第二次拔枪在手去执行抓捕任务。
____________________________________________

2011-02-12 06:43
当地警局的门口有一群野狗,这几天其中一只野母狗生了一堆小野狗。
____________________________________________

2011-02-11 07:36
下午去押送犯人,回来路上我下车去换点古德,等我回来发动车辆时,突然听到车后“砰”一声闷响,下车一看一辆摩托车撞到我车左后部,经盘问,原来这个车手为了躲避迎面而来的另一辆失控的摩托车撞到了我的车上。那辆失控摩托车是因为车上的乘客用脚去踢第三辆正在调头的摩托车才失控的,所幸无人受伤。
____________________________________________

2011-02-09 02:48
连比带划教两个海地女佣做饭~
____________________________________________

2011-01-30 05:08
今天任务区的第二把手DSRSG到我工作的地方来视察~
____________________________________________

2011-01-26 09:01
电烤蚊子的气味和烧猪皮的气味竟然是一样滴~
____________________________________________

2011-01-15 10:17
晚餐:土豆炖牛肉+法国红酒。
____________________________________________

2011-01-13 09:22
我爱你中国,心爱的母亲,希望你把我记住,你流浪的孩子;
我为你流泪,也为你自豪,无论在何时何地,我都想念着你。
____________________________________________

2011-01-13 05:41
今天是1月12日,今天我几内亚人搭档很伤心,因为他的同胞,另外一个几内亚警察的腿今早开门上班的时候,被突然倒塌的大铁门压断了,伤势很严重,需要紧急乘直升飞机去首都治疗。我一直以为我的搭档是个很难相处的人。可当今天他在直升机场送别他的同胞伤心地哭泣的时候,我感觉心里好难受,眼里湿湿的~
____________________________________________

2011-01-12 12:14
擦枪保养!刚做完馒头,呵呵~
____________________________________________

2011-01-12 11:53
早上开车跟海地警察到处去抓人;
晚上回来自己做馒头吃,虽然是第一次做形状不好看,可真香啊;吃完晚饭擦枪,给枪做保养。
____________________________________________

2011-01-03 15:53
凌晨3点夜巡回来,喝完皮蛋瘦肉粥暖暖胃,MD我现在过得是北京时间还是海地时间,天天昼夜颠倒~
____________________________________________

2011-01-01 10:43
2010年最后一个晚上,收拾好行装我就要去巡逻了,今晚我的shift是从的2200点到2011年1号的6点~
____________________________________________

2010-12-29 11:43
没天然气,没法天然气做饭。今天用电饭煲尝试做了一个小鸡炖蘑菇,满屋飘是鸡汤的香味,味道好极了!
____________________________________________

2010-12-27 04:39
没燃气了,据称整个和平港街上这两天都没有卖燃气的。今天中午回来,只好吃冷饭和榨菜了,这两天看来都要凑合了~
____________________________________________

2010-12-24 10:27
今天去JEAN RABEAL地区巡逻,一路颠簸爬山涉水开了两个小时的车。一到了那里,当地海地警察就说昨天有两个人得霍乱死掉了,结果我们又开车去当地医院去CHECK具体情况,一到医院发现医院躺满了得霍乱的病人。整个地区现有11个病人。回来的路上我用消毒水把手洗了又洗,回到家就把衣服全换了~
____________________________________________

2010-12-20 07:08
昨晚老鼠把我放在抽屉里的沐浴液咬了个大洞,抽屉里的东西全是沐浴液。今天一早在我们新家抓到了三只老鼠,一只被老鼠夹夹住放到水里淹死,一只被牙签穿过脑部戳死,一只被当场用鞋拍死,大快人心!
____________________________________________

2010-12-19 12:24
今天白天去了一个命案现场;晚上参加约旦两警察的欢送会~
____________________________________________

2010-12-07 14:02
妈的,这帮混蛋一天都在重复同样的音乐,现在是凌晨1:00,这帮混蛋终于消停了~
____________________________________________

2010-12-07 03:07
我又蚊子咬了,郁闷不安中~
____________________________________________

2010-12-06 16:05
今天晚上巡逻跟海地警察上了一个绑架的案子~
____________________________________________

2010-12-05 09:47
一帮野人,天天在我住的房子下面乱叫乱嚷,我夜班回来后根本没法休息,头疼啊,MD~
____________________________________________

2010-12-02 19:17
清晨0600HRS,巡逻一通宵回来,身体极度疲惫却难以入睡。
____________________________________________

2010-11-29 14:01
昨天海地大选,我从早上四点一直干到凌晨24点,干了20多个小时,累死我了,钱真的不好挣啊~
____________________________________________

2010-11-28 07:57
见过能混的,没见过这么能混的。分配给我的搭档快气死我了!
____________________________________________

2010-11-25 11:55
今天自己给自己理了个发,感觉不错!
____________________________________________

2010-11-23 13:16
大病初愈,谢谢所有人对我的关心!
____________________________________________

2010-11-12 07:55
今天通过考试拿到了UN的驾照,明天就要穿着防弹衣钢盔去IDP(难民营)巡逻;下周一就要准备坐直升飞机去海地角上班了。
____________________________________________

2010-11-06 22:46
把枪放在枕头下睡觉,睡得香!
____________________________________________

2010-11-05 20:33
飓风来袭。
____________________________________________

2010-11-04 23:40
当地时间1040am,我平安到了海地。

Categories: 海地生活 Tags:

和平港

February 23rd, 2011 Leon 1 comment
Categories: 海地生活 Tags: , , ,

海地维和日记(9)

January 26th, 2011 Leon No comments

我到海地已经有两个月了,目前我所做的主要工作是带着海地警察一起巡逻,抓人。据说巡逻是来这里的新人的必经的历练之一。只有大约经过三、四个月以后,熟悉了整个城市和地区了以后,才能从事其他的岗位的工作。

在这里时间过得如此的之慢。每天的生活就是上班,做饭,吃饭,上班,然后再做饭,吃饭,上网再睡觉。记得一位刚完成任务回国的约旦维和警察告诉我,他在这里every single day like one year(度日如年)。虽然这样说会稍微夸张点,但除了做饭、上网(如果做饭也算是娱乐活动的话),几乎没有什么可以打发时间的项目。每天,我是那么不想开始工作,但我又很期待开始每天的工作。因为只有工作的时候时间才会过得比较快一点。我问过很多其它国家的维和警察,问他们是否有写日记的习惯,他们都说一开始还写,后来不再写了,为什么?因为每天都在几乎重复同样的工作,所谓的日记也变成了周记了,甚至每月一记了。

在海地,有什么可笑,什么不符合逻辑的事,在这里都能发生。我的加拿大同事说“TIH”(这就是海地(This is Haiti)。举个例子来说,在我们每天去海地警局必经之路上,有一个十字路口,这个十字路口正中间不知道什么时候被人掏去了三个大洞,车一不小心就会掉进这三个陷阱里去,轻则轮胎卡在里面无法出来,重则爆胎。每次开车路过这个地方的时候都要小心行驶。几乎每天这里都会因为这三个大洞,发生交通拥堵。填上这三个大洞其实这只是非常简单的工作,要扔点石头到就可以了,可是没人关心,也没人动手去修理,三年了,这三个大洞就一直这样呆着。

我很久没有更新日记了,一个主要原因是这边的网络的问题。这里的网络不仅信号不稳定,而且费用也不稳定,这里上网152KBS包月费用是98美元,下个月受汇率的影响就会变成了118美元。大部分上网的时间在无聊等待打开网页中度过。

这里的人每天生活在臭水垃圾中早已习以为常,如果自己家的门口的垃圾多得实在无法忍受了,最多也是勉强动手把垃圾扫到旁边邻居家门口去。说和平港地区处于无政府状态可能有点夸张,但我来到和平港两个多月了,几乎开车逛遍了和平港的大街小巷,找不到当地政府在什么地方。这里的每个人只是考虑自己,对别人的感受置之不理(这一点我跟当地人闲聊时,他们也承认)。在我住的房子对面,新开了一个小商店,为了招揽顾客,几乎每天从早到晚,音乐放个不停,吵得周围的人根本无法休息。马路上,人们可以随意地站在马路中间交谈聊天,只顾自己痛快,完全无视其他来往车辆的存在,也完全无视自己的个人安全。马路上两辆汽车可以随意停车,两个司机打开车窗闲聊,堵住马路。马路边的小贩,很随意地占据本来就不宽的道路。路边修轮胎的小店,为了让别人知道这里是个修轮胎的地方,随便把废轮胎当路障往不宽的马路中间一扔,就代表他们店做生意的招牌,来往的车辆只好绕道而行。

这里人们对任何事抱有极大的好奇心,那怕马路上发生一起两辆摩托车碰在一起的轻微交通事故,2分钟内也会引起上百不明真相的群众围观。我曾见过人山人海地围观着,不知道发生了什么事,过去一看,才发现一头牛死了。在这里开车还真得万万小心加谨慎,一旦出现了什么交通事故,被人围观事小,弄不好还有性命之虞。

虽然海地维和任务区是英语和法语双语任务区,但到了和平港,才发现真正有用的还是法语。不仅在和平港战区的绝大部分维和警察是来自非洲的原法国殖民地黑人警察,就连少数来自西方国家的警察也大多数是来自加拿大魁北克和法国的警察。他们之间叽里咕噜交流时,完全听不懂。虽然来海地之前,我已知道法语的重要性,就在来海地任务区之前的一个月,我还到新东方紧急速成了一周的法语。但刚来到这边才发现,我的法语也就仅仅停留在“CAVA?(你好),MESI(谢谢)”这样的程度,这样的程度与当地人特别是海地警察进行正常的警务交流完全行不通。除了法语,海地警察之间交流基本使用克里奥语(克里奥语为当地一种语言,据称是英语与法语的混合语言),因为我们的巡逻是联合巡逻,如果不懂当地克里奥语,就无法与当地警察交流,在海地一年也只能当司机。但为了生存,为了能为了我必须学会克里奥尔语,没有基础怎么学?我决定从最基本的开车巡逻用得最多的“左转”“右转”“直行”“停车”入手开始,每次遇到不懂的时候,我就请教海地警察怎么说,海地警察最开始听到一个中国人别扭生硬地说克里奥语还哈哈大笑,但到后来我问得多了,他们也渐渐地不笑了,他们开始耐心地给我解释,给我重复。海地这边租房子有请佣人的传统,在我们租住的家中有两个佣人,每天早上她们都会来给我们打扫清洁和卫生,帮我们买菜。只要有机会,我都会尽量用克里奥尔语与她们交流,遇到不懂的词我就打开电脑,用GOOGLE 里的翻译工具现翻译一下,尽管这样我还是闹出了不少笑话,让MAID买辣椒,结果她们买回来盐(因为盐的发音与辣椒一样)。我还报了一个克里奥语学习班,准备好好学习学习这门语言,这是为了生存也为了工作需要。尽管很困难。现在我的目标是每天能学会一两个句子,这就OK了。

Categories: 海地生活 Tags:

海地维和日记(8)

January 25th, 2011 Leon No comments

 71C1CE57-3EC9-4545-AF0A-6A40BE9584C9

                                          在当地的学校和孩子们在一起

B7615243-AA87-43BC-BDD7-08B0CBEE03AE

                                     即将回国的加拿大警察CHRISTAN

CEF29AA3-C78F-479C-B3F4-34598DD35D90 

1A0B2D63-C91E-4220-B4C7-878F793DBBBB

FA0C5129-F349-4A79-963A-D7F2819AB38B

                                                              给我编手链的孩子们

D9F4524B-F93D-4FEB-8123-2872BB0820C5

                                                           小孩子送我的手链

Categories: 海地生活 Tags: , ,

海地维和日记(8)

January 22nd, 2011 Leon No comments

去圣路易斯抓捕,爬山涉水,好不辛苦~

 

D551938C-6943-4B4E-B5B7-A38AB5A042A5 1F637B0F-BA3F-4FEB-8BD5-E970399DEB0C 9F59C3CC-A773-4417-B51F-BB0EA652D8EB  1FF5D118-F1B1-4F58-8696-0E84C4362CC544DA61FB-53D2-4218-B6F5-9CF6900A545E 080348D9-2A21-4FBD-B5FE-178A4BC3CB6D A37775DB-BD53-4E94-B8E5-54551BCBDBAE CD87AE18-41BF-4E00-BC11-A79778B2A336

Categories: 海地生活 Tags:

海地维和日记(7)

January 12th, 2011 Leon No comments

F1BD0B67-AA59-41E8-87DE-ECC1DC70BF2B

         我所在维和的城市——和平港远景(对面那个岛就是著名的加勒比海盗岛)

9DA4BEBD-3875-4071-B1D2-0A57B88C3BB3D748BE9F-7190-4F2D-B156-1BDE0444C79A

                                                     和平港UN直升飞机机场 2489B2F1-74C3-4FB9-A418-21126AF0ECFB

CDB31FFB-FCC0-4907-934A-32FA3AE8CB4E1A274CEA-5229-49A2-BA68-D745AB37F2B9      03858E47-2791-4C0D-BDD2-85877251CDBE

                                                                          第一轮选举期间遭遇暴乱

07FB117B-5F75-41CC-A699-7AEF61A56B19

86DCEB3F-2992-42AD-BF9B-A9D4CF949A44

206CD36C-7FAA-4013-8A56-2F8FCC04CF2F

                                                                 当地的幼儿园A56BA24F-5613-47EC-98BE-AA0AFE19EF7E

8466911F-24C3-4C3A-A9AA-47AC3E57D46A  92664134-15A8-40A5-AF8F-6E9444F421F4 9279390F-7375-477A-9EDE-7497BE51F035

                                                                     深夜抓捕

 BC8E16BF-7BA2-4CBD-91FF-4E19DF6BAFC5   D7656941-C168-4415-A7A8-CF4A08BD46BA E2E4FB06-A7E5-427C-BAAA-091F57A32F49

                                                         和平港当地警局外景

Categories: 海地生活 Tags: ,

阿根廷医院不相信眼泪

November 23rd, 2010 Leon 1 comment

感谢各位战友的关心!我已经康复出院,今天上午乘坐直升飞机回到了和平港,经过这几天的折腾,整个人显得极度虚弱无力。幸好在医生开的医疗证明里,有三天的休息时间,所以我还不至于马上就开始上夜班。

现将整个生病过程简单描述如下:

我是16日下午突然感觉体冷,一两小时后就开始发烧,体温升至38度以上,晚上体温继续升高到达39度左右,彻夜难眠,痛苦不堪。17日早上出了一身大汗感觉好了很多,去了智利FPU的CLINIC,由于诊病只是一个学NURSE的护士,所以给了几片不知是什么药的药片 (后来才知道原来只是几片普通的感冒药),回到住所紧接着下午体温继续升高,晚上体温一度接近40度,嗓子嘴唇发绀,喉咙极度口渴。第三天(18日)早上同样出了大汗后,体温恢复正常,到下午晚上病情加剧,所有症状跟疟疾吻合。第四天(19日)清晨乘飞机回到太子港,一下飞机就进入了阿根廷医院接受诊断治疗,经抽血检验,确证为疟疾。

住在阿根廷医院

阿根廷医院不完全攻略:

1)阿根廷医院,全名应该是阿根廷野战医院。野战医院什么样,阿根廷医院就是什么样。(知道这一点对心里调节很重要)从外面看就一层集装箱改装后的平房,很低调。进去后也很普通,左边是瞧病的地方,开门直走就是住院的地方,里面密密麻麻摆满床位;

2)住院的地方,空间狭小,床与床的间距不超过半米。垂直空间为2米左右,放上一个蚊帐后就所剩不几了;没有窗户,只有通过时间才能知道外面是天黑还是天亮。铁皮房的隔音很好,听不到外面的任何声音,你只能听到空调嗡嗡的声音和临床病友的彻夜的呻吟。

3)住院要带好拖鞋和洗漱用具,医院不提供。笔记本必带,否则你一定郁闷死。多带饮用水,除非你要求,否则医院不会每次给你送水,渴了很麻烦;

4)住院心里调节很重要,不要管临床病友的病情,不要管自己睡的这张床谁用过,发生过什么事。否则你一定失眠。

5)阿根廷医院伙食不错,三餐都有水果(或水果罐头)提供;但鸡肉相当难吃。

6)阿根廷医院服务的医生护士会说英语的屈指可数,交流需要通过翻译。很遗憾没有漂亮女护士,其中一个大妈护士很喜欢风油精的说。

7)出院的时候,一定要开住院证明加上休息天数;

7) 最后一点,生了病你没有选择。但阿根廷医院不是兽医院,里面的医生护士都很专业,这一点我可以肯定。

特别值得一提的是,在我生病期间,我的战友王功和险峰给了我莫大的关心和帮助,让我深受感动。王功陪我到智利诊所输液瞧病,办MOP,而且王功每天上完班回来的第一件是就是给我煮面;要知道这面可是他媳妇2800元的包裹专门从国内给他寄来补充营养的。险峰跟我同住一个双人间(刚到是饭店没有三个单人间),在我的疟疾症状很明显的时候,他反而放弃了搬到单人间的机会,每天无微不至的照顾我的生活起居,帮我做体温记录。上完通宵夜班回到房间后,他还帮我查体温,准备早餐。

和平港直升飞机合影

 

我还要感谢队长,政委我的关心照顾,各战区的战友不断给我打电话关心我鼓励我支持我!我还要特别感谢我老婆,是她每天用电话陪我度过了我最困难最痛苦的时刻!

再祝大家身体健康!

黎明

22日夜

Categories: 海地生活 Tags: ,

老高回家

November 16th, 2010 Leon No comments

       老高,名叫高志和,是第七支中国赴海地维和警队的副警队长。他马上就要离开海地回国了,明天下午两点的飞机。  
      老高本来九月就可以和其他队员回国,但为了和我们第八支警队工作有平稳的交接,他和李序迎队长两个人留下来多呆了两个多月。  我们这两周办理CHECK IN,培训,找房子,老高和李队都一直在帮我们忙,让我们深受感动。现在工作事情都办完了,他们也可以回家了。
      中午吃饭的时候,我们在UN食堂见面,便聊了几句。
      临走前的今天上午,老高他们去了联海团大楼废墟遗址,去跟在地震中牺牲的八位烈士的英灵道了个别。
      在第七支维和警队里 ,老高和赵化宇是老乡,当时在海地时也住在一起。地震发生那天中午,赵化宇和老高告别后,就再也没有回来。
      “人就这么没了,天天在一起的一个人,就永远再也见不到了。。。。。。”
      老高说着说着,哽咽了。
      “赵队走了后,好几个月我一听到他的名字,我的眼泪就控制不住的往下流。。。。。。”
      老高取下墨镜,眼睛红红的,半响没说话。
      还记得我在廊坊培训的时候,有一次我在跟陈队聊天,陈队说他听说李晓明(八位烈士中之一)牺牲的消息后,流了一晚上的眼泪。
      男儿有泪不轻弹。我当时并不理解陈队的举动,只是觉得陈队是一个非常感性的人 。
      然而,现在我发现我也渐渐理解到了老高,陈队他们的心中的感受。我们这28条人,经过漫长的培训,成为了一名维和警察,来到了千里之外这个多灾多难危机四伏的国度,每天穿着防弹衣,拿着枪,大家必须像兄弟一样,互相依靠互相取暖,生死与共。 陈队说过,“要相信你后面的兄弟能为你挡子弹!”    这种感受要没参加过维和是绝对不懂的。
      各位兄弟,明天我们就要分别了,无论你们分在在太子港还是在地区,请多保重!平安!
      黎明
      2010年11月15日

      和老高合影

                    左一为老高

Categories: 海地生活 Tags: